Fertilab Barcelona Italia
- 12 may
- 2 Min. de lectura
Para Fertilab Barcelona Italia, trabajé en la adaptación de la identidad visual de Fertilab para el público de habla italiana, manteniendo la coherencia de la marca a la vez que se apoyaba una estrategia de comunicación más localizada y sensible a las diferencias culturales.
Fertilab Barcelona Italia forma parte del ecosistema de comunicación internacional de Fertilab, creado para conectar con pacientes de habla italiana interesados en tratamientos de fertilidad en Barcelona. Dado que la comunicación sobre fertilidad es profundamente personal, la identidad visual debía transmitir no solo profesionalidad y fiabilidad médica, sino también cercanía, elegancia y sensibilidad emocional.
Mi trabajo se centró en adaptar el universo gráfico de Fertilab a un público internacional, manteniendo la coherencia de la marca principal. Esto incluyó la creación y adaptación de recursos para redes sociales, elementos visuales para campañas, publicaciones informativas y materiales digitales diseñados para el contexto de comunicación italiano.
El principal reto consistía en mantener una identidad reconocible de Fertilab, al tiempo que se permitía que el canal italiano conservara su propio ritmo y tono cultural. Se tomaron decisiones visuales como la selección de imágenes, la composición, el equilibrio cromático, la jerarquía tipográfica y la estructura del diseño para crear materiales que se sintieran alineados con la marca global, pero que a la vez fueran específicos para el público al que se dirigían.
En este proyecto, la gestión gráfica de la marca implicó crear coherencia entre idiomas, mercados y expectativas emocionales. Cada pieza debía integrarse en el ecosistema de Fertilab Barcelona, a la vez que comunicaba de forma natural con pacientes de diferentes orígenes culturales.
A través de este trabajo, apoyé la presencia internacional de Fertilab ayudando a traducir la experiencia de su marca en un canal de comunicación claro, sensible y visualmente coherente dirigido al público italiano.
Responsabilidades clave
Adaptación gráfica de la identidad visual de Fertilab para el mercado italiano.
Creación de activos de redes sociales y comunicación digital.
Coherencia visual en todos los canales de marca multilingües
Diseño de maquetación para contenido informativo y orientado al paciente.
Adaptación de los elementos visuales de la campaña a audiencias internacionales.
Apoyo a la comunicación sanitaria localizada
Mantenimiento de la coherencia de la marca en diferentes contextos culturales.
Comentarios